Between function, communication and conservation: reflections on the conservation of contemporary scientific design objects – the case of Fertility Object by Susana Soares

Inês Coutinho; Cristiana Damas; Susana França de Sá

doi:10.14568/cp45391

Autores

Inês Coutinho Unidade de Investigação VICARTE - Vidro e Cerâmica para as Artes, NOVA FCT, Campus de Caparica 2829-516 Caparica, Portugal; Dep. de Conservação e Restauro, NOVA FCT, Campus de Caparica 2829-516 Caparica, Portugal https://orcid.org/0000-0002-9537-5352
Cristiana Damas Unidade de Investigação VICARTE - Vidro e Cerâmica para as Artes, NOVA FCT, Campus de Caparica 2829-516 Caparica, Portugal; Dep. de Conservação e Restauro, NOVA FCT, Campus de Caparica 2829-516 Caparica, Portugal; LAQV REQUIMTE, NOVA School of Science and Technology | NOVA FCT, Campus de Caparica 2829-516 Caparica, Portugal
Susana França de Sá Unidade de Investigação VICARTE - Vidro e Cerâmica para as Artes, NOVA FCT, Campus de Caparica 2829-516 Caparica, Portugal; LAQV REQUIMTE, NOVA School of Science and Technology | NOVA FCT, Campus de Caparica 2829-516 Caparica, Portugal https://orcid.org/0000-0003-2445-9361

DOI:

https://doi.org/10.14568/cp45391

Palavras-chave:

Conservação de design científico, Mediação cultural, Conservação de vidro, Tomada de decisão, Entrevistas

Resumo

A conservação de objetos de design contemporâneo que combinam função científica, interação e fragilidade material, exige abordagens metodológicas que ultrapassam os tratamentos convencionais centrados exclusivamente na materialidade. Este artigo propõe uma metodologia de conservação para objetos de design científico contemporâneo, utilizando Fertility Object de Susana Soares como caso de estudo. A metodologia integra caracterização material, avaliação de estratégias de conservação, reconhecimento dos valores tangíveis e intangíveis e diálogo interdisciplinar entre conservadores, a designer e a instituição museológica. Através deste processo, o estudo aborda a tomada de decisão relativa à limpeza, à preservação de marcas de uso e às estratégias expositivas, equilibrando integridade material, autenticidade funcional e clareza comunicativa. Mais do que apresentar uma solução aplicada a um único objeto, o artigo demonstra um quadro metodológico transferível, assente em valores e colaboração, capaz de apoiar decisões de conservação e curadoria de objetos contemporâneos complexos situados na interseção entre design, ciência e museologia.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

1. Soares, S., ‘BEE’S - Project Development’, in Susana Soares, http://www.susanasoares.com/index.php?id=53 (acesso em 2026-07-13).

2. Soares, S., Susana Soares, http://www.susanasoares.com/index.php?id=5 (acesso em 2026-07-13).

3. Borgobello, B., ‘Glass diagnostic tools use honey bees to sniff out cancer’, in Refractor, https://newatlas.com/bees-project-susana-soares/29981/ (acesso em 2026-07-13).

4. Soares, S.,’BEE’S – Research’, in Susana Soares, http://www.susanasoares.com/index.php?id=54 (acesso em 2026-07-13).

5. Nguyen, T.,‘Can Bees Be Trained to Sniff Out Cancer?’,in Smithsonian Magazine Online (13 Dezembro 2013) https://www.smithsonianmag.com/innovation/can-bees-be-trained-to-sniff-out-cancer-180948269/ (acesso em 2026-07-13).

6. Barbara. A., Conservation treatment methodology, Butterworth-Heinemann, Oxford (2011).

7. Majérus, O.; Lehuédé, P.; Biron, I.; Alloteau, F.; Narayanasamy, S.; D. Caurant,‘Glass alteration in atmospheric conditions: crossing perspectives from cultural heritage, glass industry, and nuclear waste management’, Npj Materials Degradation 4 (2020) 27, https://doi.org/10.1038/s41529-020-00130-9.

8. Henderson, G. S., ‘The structure of silicate melts: a glass perspective’, The Canadian Mineralogist 43(6) (2005) 1921-1958, https://doi.org/10.2113/gscanmin.43.6.1921.

9. Kunicki-Goldfinger, J. J., ‘Unstable historic glass: symptoms, causes, mechanisms and conservation’, Studies in Conservation 53 (2008) 47-60, https://doi.org/10.1179/sic.2008.53.Supplement-2.47.

10. Zanini, R.; Franceschin, G.; Cattaruzza, E.; Traviglia, A., ‘A review of glass corrosion: the unique contribution of studying ancient glass to validate glass alteration models’, Npj Materials Degradation 7 (2023) 38, https://doi.org/10.1038/s41529-023-00355-4.

11. Bunker, B. C., ‘Molecular mechanisms for corrosion of silica and silicate glasses’, Journal of Non-Crystalline Solids 179 (1994) 300-308, https://doi.org/10.1016/0022-3093(94)90708-0.

12. Jantzen, C. M.; Plodinec, M. J., ‘Thermodynamic model of natural, medieval and nuclear waste glass durability’, Journal of Non-Crystalline Solids 67(1-3) (1984) 207-223, https://doi.org/10.1016/0022-3093(84)90151-0.

13. Rodrigues, A. J.,The glass collection of Ferdinand II in Museu Nacional de Arte Antiga: study and preservation, Dissertação de Doutoramento, Departamento de Conservação e Restauro, Universidade NOVA de Lisboa, Monte da Caparica (2018).

14. Rodrigues, A.; Fearn, S.; Palomar, T.; Vilarigues, M.,‘Early stages of surface alteration of soda-rich-silicate glasses in the museum environment’, Corrosion Science 143 (2018) 362-375, https://doi.org/10.1016/j.corsci.2018.08.012.

15. Vilarigues, M.; Redol, P.; Machado, A.; Rodrigues, P. A.; Alves, L. C.; Silva, R. C. Da, ‘Corrosion of 15th and early 16th century stained glass from the monastery of Batalha studied with external ion beam’, Materials Characterization 62(2) (2011) 211-217, https://doi.org/10.1016/j.matchar.2010.12.001.

16. Koob, S., ‘Crizzling glasses: problems and solutions’, European journal of glass science and technology. Part A, Glass technology 53(5) (2012) 225-227.

17. Brill, R. H., ‘Crizzling – a problem in glass conservation’, Studies in Conservation 20 (1975) 121-134, https://doi.org/10.1179/sic.1975.s1.021.

18. van Giffen, A.; Koob S. P., ‘Deterioration of vitreous materials’, in The Encyclopedia of Archaeological Sciences, Wiley Online Library (2018) 1-4, https://doi.org/10.1002/9781119188230.saseas0179.

19. Kunicki-Goldfinger, J.; Kierzek, J.; Ma¢o¯ewska-Buçko, B.; Kasprzak, A. J., ‘Some observations on crizzled glass (preliminary results of a survey of 18th century central European tableware)’, in Procedings XIX International Congress Glass, Vol.43C, Society of Glass Technology, Edinburgh (2002) 364-368.

20. Paul, A., ‘Chemical durability of glasses; a thermodynamic approach’, Journal of Materials Science 12 (1977) 2246-2268, https://doi.org/10.1007/BF00552247.

21. Do Remus, R. H.; Mehrotra, Y.; Lanford, W. A.; Burman, C., ‘Reaction of water with glass: influence of a transformed surface layer’, Journal of Materials Science 18 (1983) 612-622, https://doi.org/10.1007/BF00560651.

22. Fernández Navarro, J. M., El vidrio, 3ª ed., Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. Sociedad Espanola de Cerámica y Vidrio, Madrid (2003).

23. Shelby, J. E., Introduction to glass science and technology, 2ª ed., The Royal Society of Chemistry, Cambridge (2005).

24. ‘Corning® Pyrex® 7740 Glass’, in Specialty Glass Products,https://www.sgpinc.com/materials/borosilicate/pyrex7740-glass/ (acesso em 2026-07-13).

25. ’PYREX® 7740 Borosilicate Glass from CORNING’, in Präzisions Glas & Optik, https://www.pgo-online.com/intl/pyrex.html (acesso em 2026-07-13).

26. Damas, C., Estudo de conservação da peça ‘Fertility Object’ em vidro da designer Susana Soares. Desafios da interação entre a função, comunicação e preservação, Dissertação de Mestrado, Departamento de Conservação e Restauro, NOVA FCT, Monte da Caparica (2024).

27. Koob, S., ‘Cleaning glass: a many-faceted issue’, in Objects specialty group, objects specialty group postprints, eds. V. Greene e P. Griffin, Eds., The American Institute for Conservation of Historic & Artistic Works, Washington (2004) 60-70.

28. Newton, C.; Logan, J., ‘Care of Ceramics and Glass – Canadian Conservation Institute (CCI) Notes 5/1’, in Government of Canada (2007), https://www.canada.ca/en/conservation-institute/services/conservation-preservation-publications/canadian-conservation-institute-notes/care-ceramics-glass.html (acesso em 2026-07-13).

29. M. Murray, ‘Repairing an impossible bottle: taking inspiration from surgical techniques and puppeteers’, in National Museums Scotland, https://blog.nms.ac.uk/2019/08/02/repairing-an-impossible-bottle-taking-inspiration-from-surgical- techniques-and-puppeteers/ (acesso em 2024-09-15).

30. Rothenhäusler, U.; Cilurzo, K.; Keller, I., ’Drying methods of historic glass bottles: an investigation’, in Recent advances in glass and ceramics conservation 2022. 6th Interim Meeting of the ICOM-CC Glass and Ceramics Working Groupeds. R. Gridley eV. Schussler, ICOM-CC, Monte da Caparica (2022).

31. ‘Design + Health exhibition in Valencia highlights importance of design in the health sector’, in dezeen, https://www.dezeen.com/2022/12/15/design-health-exhibition-world-design-capital-valencia/ (acesso em 2026-07-13)

32. Kramer, C., HUMAN+. The future of our species,” exposição (2015-2016), https://www.cccb.org/en/exhibitions/file/human-/129032 (acesso em 2026-07-13).

33. Science Gallery Dublin, HUMAN + THE FUTURE OF OUR SPECIES,video (2011), https://www.youtube.com/watch?v=dY3TcxYo-vc (acesso em 2026-07-13).

34. Ali, H., ‘«Can graphic design save your life?» Exhibition Wellcome Collection 7 September 2017-14 January 2018’, Communication Design 5(1-2) (2017) 273-277, https://doi.org/10.1080/20557132.2017.1403080.

35. Volkswagen Group Culture, The future starts here - Exhibition at the Victoria & Albert Museum, video (2019), https://www.youtube.com/watch?v=vS0f0E8QFvM (acesso em 2026-07-13).

36. Russell R.; Winkworth, K., Significance 2.O: a guide to assessing the significance of collections, 2ª ed., Collections Council of Australia, Canberra (2003).

37. Melo, H. P.; Cruz, A. J.; Candeias, A.; Mirão, J.; Cardoso, A. M.; Oliveira, M. J.; Valadas, S., ‘FTIR of calcium sulphate-based preparatory layers’, Archaeometry 56(3) (2014) 513-526, https://doi.org/10.1111/arcm.12026.

38. Kiefer, J.; Stärk, A.; Kiefer, A.; Glade, H., ‘Infrared spectroscopic analysis of the inorganic deposits from water in domestic and technical heat exchangers’, Energies (Basel) 11(4) (2018) 798, https://doi.org/10.3390/en11040798.

39. Andersen F. A.; Breeviéc, L., ‘Infrared spectra of amorphous and crystalline calcium carbonate’, Acta Chemica Scandinavica 45 (1991) 1018-1024, https://doi.org/10.3891/acta.chem.scand.45-1018.

40. Al-Taweel, S. S.; Saud, H. R., ‘New route for synthesis of pure anatase TiO2 nanoparticles via ultrasound- assisted sol-gel method’, Journal of Chemical and Pharmaceutical Research 8(2) (2016) 620-626.

41. El-Deen, S. S; Hashem, A. M; Abdel Ghany, A E; Indris, S.: Ehrenberg, H.; Mauger, A.; Julien, C., ‘Anatase TiO2 nanoparticles for lithium-ion batteries’, Ionics (Kiel). 24(10) (2018) 2925-2934, https://coilink.org/20.500.12592/hhm36sa (acesso em 2026-07-13).

42. Chen, D.; Cheng, Y.; Zhou, N.; Chen, P.; Wang, Y.; Li, K.; Huo, S.; Cheng, P.; Peng, P., Zhang, R.; Wang, L.; Liu, H.; Liu, Y.; Ruan, R., ‘Photocatalytic degradation of organic pollutants using TiO2-based photocatalysts: a review’, Journal of Cleaner Production 268 (2020) 121725, https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2020.121725.

43. Stephen, K.; Useato, L., How to pack glass q&a live stream, video, Corning Museum of Glass (2019), https://www.youtube.com/watch?v=NARgu1wcMXo&t=3083s (acesso em 2026-07-13).