Ad futuram Regis memoriam. A história conservativa do túmulo do rei D. Dinis: mitos e realidade

Guilia Rossivairo

doi:10.14568/cp2019076

Autores

Guilia Rossivairo IEM – Instituto de Estudos Medievais, NOVA - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Colégio Almada Negreiros, Campus de Campolide, 1070- 312 Lisboa; CIEBA – Centro de Investigação e Estudos em Belas- Artes, FBAUL – Faculdade de Belas-Artes, Lisboa https://orcid.org/0000-0003-4080-4751

DOI:

https://doi.org/10.14568/cp2019076

Palavras-chave:

Túmulo do rei D. Dinis, Escultura medieval, História do Restauro, Intervenção de conservação

Resumo

O presente artigo pretende proporcionar, com base na investigação desenvolvida até ao momento, um breve excursus sobre a história conservativa do túmulo do rei D. Dinis, um unicum no panorama da arte portuguesa da primeira metade do século XIV e peça emblemática da escultura medieval europeia. Por outro lado, o texto questiona algumas afirmações acerca deste tópico transmitidas acriticamente, ao longo dos anos, pela historiografia artística nacional, formulando observações, considerações e raciocínios, baseados na análise e na recognição visual e material da obra, assim como no aprofundamento do contexto histórico de referência. Nesta perspetiva, o artigo propõe uma revisão da literatura existente sobre os restauros do monumento e, ao mesmo tempo, revisitar o próprio tema do(s) restauro(s) no túmulo, no sentido de quantificar as intervenções e os danos sofridos por este, quer por efeito de catástrofes naturais, quer pela mão do homem.

Recebido: 2018-12-10
Revisto: 2019-12-5
Aceite: 2020-2-13
Online: 2020-5-30
Publicação: 2020-11-27

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

[1] Rossi Vairo, G., ‘D. Dinis del Portogallo e Isabel d’Aragona in vita e in morte. Creazione e trasmissione della memoria nel contesto storico e artistico europeo’, Tese de Doutoramento em História da Arte Medieval, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa (2014).

[2] Rossi Vairo, G., ‘Un caso emblematico (e dimenticato) della scultura funeraria trecentesca europea: il monumento funebre del re Dinis di Portogallo (1279-1325)’, Arte Medievale (2017) 167-192.

[3] Os túmulos de D. Dinis e do Infante. Um Novo Olhar, catálogo da exposição, Câmara Municipal de Odivelas, Odivelas (2017).

[4] Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT), Memórias Paroquiais de 1758, fls. 59-69.

[5] Borges de Figueiredo, A., O Mosteiro de Odivelas. Casos de reis e memórias de freiras, Livraria Ferreira, Lisboa (1889).

[6] 4K - Wilton Trindade, S., Relatório da intervenção dos túmulos de D. Dinis e do Infante na Igreja do Mosteiro de São Dinis e São Bernardo em Odivelas, Lisboa (2017).

[7] Sousa, A. C., Provas da História genealógica da Casa real portuguesa, Atlântida – Livraria Editora, Coimbra (1946-1957).

[8] Cardoso, G., Agiológio Lusitano, Officina Craesbeekiana, Lisboa (1652).

[9] Rossi Vairo, G., ‘Um caso de “circulação” e “transformação” de património integrado: o túmulo do rei D. Dinis’, in Dinâmicas do Património Artístico. Circulações, Transformações e Diálogo, eds. C. Moura Soares & V. Mariz, ARTIS - Instituto de História da Arte da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Lisboa (2018) 295-303.

[10] Cordeiro de Sousa, J. M., ‘Malfeitorias no túmulo do rei dom Dinis’, Revista de Guimarães, 76(1966), 2-7.

[11] ‘O corpo do rei D. Deniz encontra-se ainda no seu túmulo de Odivelas’, O Século, 16 de maio de 1938.

[12] Matos Sequeira, G., ‘O pano de seda da mortalha do rei D. Deniz é um precioso documento têxtil do século XIV’, O Século, 2 de Junho de 1938.

[13] Soares Moura, C.; Neto, M. J., Almeida Garrett: a ‘Viagem’ e o Património, Caleidoscópio, Lisboa (2015).

[14] Almeida Garrett, J., Lyrica de João Mínimo. Publicada pelo auctor do resummo de Historia, de Lingua e Poesia Portugueza, do Poema Camões, D. Branca, Adozinda, etc., Sustenance e Stretch, London (1829).

[15] Jornal das Belas Artes, s. n. (1843-44), 38

[16] Cordeiro de Sousa, J. M., ‘Malfeitorias no túmulo do rei dom Dinis’, Revista de Guimarães, 76(1966), 5.

[17] Arquivo Pitoresco, 5(1862), 77-79.

[18] ANTT, Ministério das Obras Públicas, Comércio e Indústria, maço 442, 10: Restauração do túmulo d’El-Rei D. Dinis no convento de Odivellas (1895, Agosto, 12, Lisboa).

[19] Barbosa Vilhena, I., ‘Crónica de Odivellas’, O Occidente, 9(278) (1886), 203-204.